| 
	 
	  
	  	| 20.06.'06, Eva Popelková, Radnice, Zápisy z jednání | 
	   
		počet přístupů: 1531 | 
	  
	  	| 
			
			 Zápis z 21.  zastupitelstva města Volyně z 31.5.2006  | 
	   
	  	Program:
 1/ Hospodářský výsledek roku 2005 
 2/ Rozpočtové změny roku 2006
 3/ Materiály majetkové komise
 4/ Různé:   
 5/ Diskuse  Z á p i s 
 
 Z 21. zasedání zastupitelstva města Volyně, které se konalo dne 31. května 2006
 v 17,00 hod. v kinosále MěÚ Volyně
 ================================
 P ř í t o m n i :         	František Bláha
 			ing. Petr Červený
 Jaroslav Frk
 			ing. Jiří Hais
 			RNDr. Jiří Homolka
 ing. Karel Hornych
 MUDr. Radek Chalupa
 			ing. Václav Jirsa 
 MUDr. Michaela Kovářová  
 ing. Eva Piherová 
 Miloslav Pikolon
 Jan Pruner 
 			ing. František Staněk 
 Karel Uhlík
 
 Omluven: ing. Václav Valhoda
 
 Jednání zastupitelstva města Volyně zahájil starosta, který přivítal členy zastupitelstva města a přítomné občany. 
 Poté seznámil přítomné s programem dnešního zasedání ZM, který se skládá z těchto bodů: 
 
 1/ Hospodářský výsledek roku 2005 
      - finanční vypořádání příspěvkových organizací
 2/ Rozpočtové změny roku 2006                   
 3/ Materiály majetkové komise
 a)	dodatek č. 4 k vyhlášce 3/92
 b)	prodej pozemků 1204/2, 1204/3, 1204/4, 1024/5 a části pozemků 1204/1 a 1199/1 v k. ú. Volyně. 
 c)	záměr prodeje pozemku p. č. 2434/1 v k. ú. Volyně
 d)	záměr prodeje pozemků p. č. 935/3, 935/4 v k. ú. Volyně
 e)	záměr prodeje pozemků p. č. 606, 607/6 a část pozemků 
      p. č. 607/4, 2194/1 v k. ú. Volyně 
 f)	prodej pozemku p. č. 172/ PK a části pozemku p. č. 367/2 KN
 v k. ú. Račí 
 g)	prodej části pozemku p. č. 367/2 KN v k. ú. Račí
 h)	prodej pozemků p. č. 2358/1 a 2358/2 v k. ú. Volyně 
 i)	prodej pozemků p. č. 2353/1 a 2353/2 v k. ú. Volyně 
 j)	prodej pozemků p. č. 2360/1 a 2360/2 v k. ú. Volyně 
 k)	prodej pozemku 2421/2 KN v k. ú. Volyně 
 l)	vypořádání majetkoprávních vztahů 
 m)	půjčka z FOMBF –  manželé Rolencovi 
 n)	vyřazení z evidence DHM 
 o)	podmínky pro prodej pozemků
 4/ Různé:   
 a)	smlouva o využití systému nakládání s odpady
 b)	návrh dodatku k vyhlášce 3/2003
 c)	cena vodného a stočného
 d)	bicrossové hřiště
 5/ Diskuse
 
 
 Takto navržený program schválilo všech 14 přítomných členů zastupitelstva.
 Návrhová komise byla navržena v tomto složení: ing. Jiří Hais, RNDr. Jiří Homolka a ing. František Staněk.
 - 2 -
 
 Za ověřovatele zápisu byli navrženi: ing. Karel Hornych a MUDr. Radek Chalupa. 
 Návrhovou komisi a ověřovatele zápisu schválilo 12 přítomných členů ZM, 2 členové se zdrželi hlasování 
 a proti nebyl nikdo.
 
 Starosta konstatoval, že zápis z předchozího zasedání ZM byl ověřen a zveřejněn, námitky proti němu nebyly podány žádné, tímto je zápis považován za schválený. 
 
 
 ad 1/
 Zastupitelé projednali hospodaření města Volyně a jím řízených příspěvkových organizací za rok 2005 včetně zprávy ekonomického odboru Krajského úřadu Jihočeského kraje o výsledku přezkoumání hospodaření  města Volyně za rok 2005, která je s výhradami. Na základě toho byly odstraněny nedostatky v účetní evidenci pozemků v k. ú. Počátky, Nišovice, Nihošovice. 
 V rámci projednávání hospodaření města bylo schváleno ukončení hospodářské činnosti na odboru správy domovního majetku a zapojení účetnictví OSDM do rozpočtu města.
 Nejvíce se diskutovalo o návrhu finančního vypořádání příspěvkových organizací. Finanční odbor navrhl rozdělit  hospodářský výsledek takto: 
 U Městské knihovny zisk ve výši 17.039,11 Kč rozdělit  tak, že částka  3.000,- Kč by  byla převedena do fondu odměn a  částka 14.039,11 Kč do rezervního fondu. 
 U Městského kulturního střediska zisk ve výši 30.279,03 Kč rozdělit tak, že částka 3.000,- Kč by byla  převedena do fondu odměn a zbývající částka 27.279,03 Kč do rezervního fondu.
 U Městského muzea zisk ve výši 42.993,91 Kč rozdělit tak, že částka 3.000,- Kč by byla převedena do fondu odměn, částka 1.003,01 Kč do rezervního fondu a částka 38.990,90 Kč do fondu oběž. aktiv.
 U Mateřské školy částka  2.000,- Kč z celkového zisku ve výši 5.118,94 Kč by byla převedena  do fondu odměn a částka  3.118,94 Kč do rezervního fondu. 
 U Základní školy byla navržena částka  20.000,- Kč z celkového zisku 506.767,92 Kč převést  do fondu odměn. Zbývající částka ve výši 4886.767,92 Kč by byla převedena do rezervního fondu a odtud pak částka 10.980,- Kč /výše odpisů roku 2006/ do investičního fondu.  
 V rámci diskuse vznesl pan ing. Červený návrh, aby do fondu odměn u základní školy byla převedena vyšší částka. Pan RNDr. Homolka se k tomuto návrhu připojil. Ing. Staněk navrhl převést do fondu odměn částku ve výši 50.000,- Kč. Návrh ing. Staňka schválilo 13 přítomných zastupitelů, 1 člen byl proti a hlasování se nikdo nezdržel.
 Hospodářský výsledek roku 2005 schválilo po celkovém projednání 13 přítomných zastupitelů, 1 člen byl proti a hlasování se nikdo nezdržel. 
 
  
 ad 2/
 Zastupitelé projednali návrh rozpočtového opatření města Volyně na rok 2006 č. 3) obsahující změny
 č. 10 – 15 dle přílohy, kterými dojde k navýšení příjmů o  1.311.400,- Kč a navýšení výdajů 
 o 2.250.800,- Kč. O rozdíl mezi navýšením příjmů a výdajů ve výši 939.400,- Kč bude sníženo použití prostředků minulých let. Takto navržené rozpočtové opatření schválilo všech 14 přítomných zastupitelů. 
 
 
 ad 3/ 
 a) zastupitelé projednali návrh dodatku č. 4 k vyhlášce města Volyně č. 3/92, kterou byly vydány závazné zásady k nakládání s nemovitým majetkem města Volyně, kde se z článku 2 ze skupiny nemovitostí tvořících majetkovou podstatu města vyjímají tyto pozemky:  část pozemku p. č. 1204/1 o výměře 936 m2 , část pozemku p. č. 1199/1 o výměře 5 m2 , pozemek p. č. 1204/2 o výměře 45 m2,  pozemek p. č. 1204/3 o výměře 356 m2 , pozemek p. č. 1204/4 o výměře 42 m2 a pozemek p. č. 1204/5 o výměře 51 m2 v k. ú. Volyně
 a zařazují se mezi majetek určený podle článku 4 k prodeji.  
 Během diskuse navrhl pan ing. Jirsa, aby výše uvedené pozemky nebyly ze skupiny nemovitostí tvořících majetkovou podstatu města vyjmuty a prodány, ale byla vypracována studie na jejich využití. Návrh pana Jirsy byl schválen 10 členy ZM, 2 členové byli proti a 1 člen se zdržel hlasování. Pan ing. Červený nebyl v době hlasování přítomen, hlasovalo pouze 13 členů. 
 
 
 
 - 3 -
 
 Vzhledem k tomu, že návrh dodatku nebyl schválen ruší se tímto bod b) týkající se prodeje výše uvedených pozemků firmě Queen Service s. r. o., Volyně. 
 Ing. Staněk návrhl, aby rada města  nebo majetková komise připravila do příštího jednání návrh na využití  území bývalého zahradnictví. 
 Návrh pana ing. Staňka byl schválen všemi 14 přítomnými zastupiteli. 
 Pan Jakubec, jednatel firmy Queen Service s. r. o., Volyně, sdělil, že je možné od firmy budovu bývalé autolakovny odkoupit. Pokud by mělo město zájem, je možné s ním o případném prodeji jednat. 
 Po celkové diskusi 11 zastupitelů, 3 členové byli proti a hlasování se nikdo nezdržel, schválilo revokaci usnesení 1d) ze 17. zasedání ze dne 25.10.2005, kterým byl schválen záměr prodeje části pozemku p. č. 1204/1 o výměře 936 m2, části pozemku p. č. 1199/1 o výměře 5 m2, pozemek p. č. 1204/2 o výměře 45 m2,  pozemek p. č. 1204/3 o výměře 356 m2 , pozemek p. č. 1204/4 o výměře 42 m2  a pozemek p. č. 1204/5 
 o výměře 51 m2 v k. ú. Volyně. 
 
 b) V rámci projednávání záměru prodeje pozemků p. č. 935/3 o výměře 958 m2 a p. č. 935/4 o výměře 949 m2 v k. ú. Volyně, se diskutovalo o ceně stavebních parcel, která je navržena ve výši 450,- Kč/m2 s tím, že součástí kupní ceny je i vzrostlá zeleň, která se nachází na těchto parcelách. Návrh kupní ceny byl schválen beze změny. V případě více zájemců budou stavební parcely odprodány obálkovou metodou za nejvyšší nabídnutou kupní cenu. Vzhledem k tomu, že tyto pozemky by měly sloužit k výstavbě rodiných domů, 
 se všech 14 zastupitelů usneslo, že bude v kupní smlouvě zakotvena podmínka prodeje, která by motivovala majitele pozemku k výstavbě. Podmínka se týká  složení kauce ve výši 100.000,- Kč na účet města při podpisu smlouvy, která bude kupujícímu vrácena v případě vydání kolaudačního rozhodnutí do 5 let od podpisu smlouvy. Při nedodržení této podmínky kauce propadá ve prospěch města Volyně. 
 
 Zastupitelé projednali tyto zbývající body z majetkové komise: 
 
 c) záměr prodeje části pozemku p. č. 2434/1 o výměře 40 m2 v k. ú. Volyně a ukládá zveřejnit záměr prodeje vyhláškou města.
  
 d) záměr prodeje pozemku p. č. 606 o výměře 9 m2, část parcely č. 607/6 o výměře 11 m2 , část parcely 
 č. 607/4 o výměře 1 m2  a část parcely p. č. 2194/1 o výměře 4 m2  v k. ú. Volyně a ukládá zveřejnit záměr prodeje vyhláškou města.
 
 e) prodej pozemku p. č. 172/2 PK o výměře 242 m2  a části pozemku p. č. 367/2 KN o výměře 646 m2  v k. ú.  
 Račí panu ing. Miroslavu Vojíkovi, bytem Pod Malsičkou 702, Volyně, za cenu 35,- Kč/m2 s tím, že  kupující uhradí náklady spojené s prodejem pozemků včetně daně z převodu nemovitosti. 
 
 f)  prodej části pozemku p. č. 367/2 KN o výměře 86 m2  v k. ú. Račí, manželům Marii a Jaroslavu  
 Havlíkovým, bytem Račí čp. 5, Volyně, za cenu 35,- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí náklady spojené    s prodejem pozemku včetně daně z převodu nemovitosti.
 
 g)  prodej pozemků p. č. 2358/1 o výměře 779 m2  a p. č. 2358/2 o výměře 102 m2 v k. ú. Volyně manželům     Janě Palo a Davidu Palo, bytem Dr. Buděšínského 729, Volyně, za cenu 100,- Kč/m2 s tím, že kupující  
 uhradí náklady spojené s prodejem pozemků včetně daně z převodu nemovitosti. 
 ZM ukládá vrátit ve lhůtě do 30ti dnů ode dne podpisu kupní smlouvy manželům Palovým částku   
 263.900,- Kč v souladu se smlouvou o budoucí kupní smlouvě uzavřenou dne 24.11.2004.
 
 h) prodej pozemků p. č. 2353/1 o výměře 807 m2  a p. č. 2353/2 o výměře 85 m2 v k. ú. Volyně manželům 
 Heleně Sekaninové a Jaroslavu Sekaninovi, bytem Tyršova 37,  Vyškov, za cenu  100,- Kč/m2 s tím, že  kupující uhradí náklady spojené s prodejem pozemků včetně daně z převodu nemovitosti. ZM ukládá  
 vrátit ve lhůte do 30ti dnů ode dne podpisu kupní smlouvy manželům Sekaninovým částku 267.600,- Kč  
 v souladu se smlouvou o budoucí kupní smlouvě uzavřenou dne 12.1.2005.
 
 ch) prodej pozemků p. č. 2360/1 o výměře 737 m2  a p. č. 2360/2 o výměře 144 m2  (původní p. č. 2360) 
 v k. ú. Volyně manželům Jitce Majerové a Libroru Majerovi, bytem náměstí Svobody 40, Volyně, za  
 cenu 200,- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí náklady spojené s prodejem pozemků včetně daně z převodu
 nemovitosti. ZM ukládá vrátit ve lhůtě do 30ti dnů ode dne podpisu kupní smlouvy manželům  
 Majerovým částku 176.600,- Kč v souladu se smlouvou o budoucí kupní smlouvě uzavřenou dne 9.6.2003.
 - 4 -
 
 i) prodej pozemku p. č. 2421/2 KN o výměře 3 m2  v k. ú. Volyně manželům Žofii a Václavu Benešovým,  
 bytem Přechovice 3, Volyně, za cenu 100,- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí náklady spojené s prodejem  
 pozemku včetně daně z převodu nemovitosti. 
 
 j)  vypořádání majetkoprávních vztahů pozemků zastavěných komunikací Volyně Hradčanská ulice tak, že  
 město Volyně odkoupí od paní ing. Marie Jeřábkové, bytem Italská 710/23, Praha, pozemek p. č. 467/2 
 o  výměře 36 m2 , pozemek p. č. 467/3 o výměře 50 m2  a část pozemku p. č. 465/3,  jehož celková výměra  
 je 183 m2, (přesná výměra bude určena geometrickým plánem) v k. ú. Volyně za kupní cenu stanovenou   
 znaleckým posudkem s tím, že kupující město Volyně uhradí náklady spojené s prodejem pozemku. 
 
 k) poskytnutí půjčky z fondu obnovy a modernizace bytového fondu manželům Ladislavu a Janě  Rolencovým, bytem Dobřanovská 605, Volyně, majitelům nemovitosti čp. 605 ve Volyni na kód  03 – zateplení obvodového pláště včetně oken a povrchových úprav u domu staršího 5ti let ve výši 50.000,- Kč. Půjčka bude zajištěna ručením ručitele.
 
 l)  vyřazení z evidence drobného hmotného majetku dle seznamu z evidence Městské knihovny ve Volyni 
 a města Volyně.
 
 Výše uvedené body c) – l) schválilo všech 13 zastupitelů. Pan RNDr. Homolka nebyl v době hlasování přítomen. 
 
 
 ad 4/
 a) Zastupitelé projednali návrh Smlouvy o využití systému nakládání s odpady, který provozuje na základě zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění, město Volyně. Během projednávání navrhl pan ing. Staněk, aby ve III. článku této smlouvy by upraven datum splatnosti z 20. května na 31. června. Dále poznamenal, že pokud podnikatel ukončí svoji činnost, měla by mu být vrácena poměrná částka,  kterou v tom roce uhradil.
 Smlouvu o využití systému nakládání s odpady se změnou pan ing. Staňka schválilo 13 přítomných členů, 
 1 člen se zdržel hlasování a proti nebyl nikdo. 
 
 b) Zastupitelé se zabývali vyhláškou č. 3/2003 o místních poplatcích. Návrh na změnu výše jednotlivých poplatků, které vyhláška obsahuje nebyl předložen. Během jednání  se přihlásila o slovo ing. Piherová, která navrhla snížit poplatek ze psa, těm majitelům psů, jejichž pes bude mít čipování nebo tetování. Návrh paní ing. Piherové na změnu vyhlášky bude vypracován a předložen ke schválení na příštím jednání zastupitelstva.  Ing. Jirsa se  z jednání omluvil a odešel, počet přítomných zastupitelů je 13.  
 Návrh ing. Piherové schválilo 12 zastupitelů, 1 člen byl proti a hlasování se nikdo nezdržel. 
 
 c) Starosta seznámil přítomné s návrhem společnosti VaK JČ a. s. na stanovení ceny vodného a stočného na rok 2006. Vodné činí 29,00 Kč/ m3   a stočné  18,32 Kč/m3 + DPH. 
 Výši vodného a stočného na rok 2006 schválilo 12 zastupitelů, 1 člen se zdržel hlasování a proti nebyl nikdo. 
 
 d) Zastupitelé se zabýváli žádostí „volyňských bikerů“  o povolení vybudování bicrossového hřiště v Bezručových sadech  ve Volyni. Pan Pikolon poznamenal, že hřiště je využíváno dětmi a také zde cvičí při hodinách tělocviku žáci škol. Po celkovém projednání byla žádost  o povolení  vybudování bicrossového hřiště zamítnuta. Schválilo ji pouze 5 zastupitelů, 5 členů bylo proti a 3 členové se zdrželi hlasování. 
 Zastupitelé pověřili starostu, aby s „volyňskými bikery“ jednal o možnosti využití k těmto účelům jiného vhodnějšího pozemku.  
 
 
 ad 5/
 V rámci diskuse seznámil starosta přítomné s nabídkami jednotlivých bank na financování rekonstrukce náměstí Hrdinů. Vzhledem k tomu, že Česká obchodní banka nabídla městu možnost využití dotace o kterou by požádala, navrhl starosta, aby o výběru banky rozhodlo zastupitelstvo až 28. června, kdy bude známo, zda banka dotaci obdrží. 
 
 
 - 5 -
 
 Pan Bláha seznámil přítomné zastupitele a občany se situací úpravny vody, která je ve špatném stavu. 
 Paní MUDr. Kovářová a pan Uhlík se omluvili a z jednání odešli. Počet přítomných zastupitelů je 11. 
 
 
 Na závěr přečetl ing. RNDr. Homolka usnesení z dnešního jednání ZM, jehož znění bylo schváleno  všemi 11 přitomnými zastupiteli.  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  | 
	   
	  
	    | autor: Eva Popelková | 
	   
	  
	    | datum: 20.06.'06 | 
	    
Diskuse na téma: Zápis z 21.  zastupitelstva města Volyně z 31.5.2006   
	  	   |  
  | 
     | 
       |