Loutkové i živé divadlo, koncerty a výstavu květin uvidí mimo jiné návštěvníci tradiční pouti, která se koná o víkendu ve Volyni.
V pátek zahájí program taneční zábava v letním kině v Nové, kde vystoupí skupina Parkán. V sobotu na náměstí bude výstava Květy Volyně 2002, zaměřená především na lilie, mečíky, jiřiny a cínie. Sobotní pouťový program doplní večer vystoupení pražského autorského divadla Krajani, které sehraje představení On a ona. Úvodní slovo k představení bude mít Jiří Lábus. Poslední víkendový den se představí Malá muzika Nauše Pepíka, minicirkus divadla S + H nebo strakonická dívčí skupina Lentilkiss. Po oba pouťové dny se mohou návštěvníci těšit na pouťové atrakce, trhy a ukázky lidových řemesel.