Minivýstava knih přibližuje dětský svět za hranicemi
Originální výstavka německých dětských knížek, která se koná od tohoto týdne v prvním patře městské knihovny, navazuje na vstup České republiky do Evropské unie. "Mohla vzniknout díky spolupráci, kterou navázala zdejší střední odborná škola s hospodářskou školou v Erlangenu. Z Německa ji nyní navštívilo osm studentů. Zde v knihovně se představila šestnáctiletá Lara Bickel. Ta zároveň prezentovala knihy, které přečetla," vysvětlila včera ředitelka městské knihovny Jitka Žáková.
Z těchto knížek vznikla výstava knih v českém překladu, které touto cestou Lara čtenářům doporučuje. Zároveň jsou zde umístěny její texty v němčině, které si děti (ale i dospělí) mohou zkusit přeložit.
"Myslím, že výstavka uspořádaná tímto stylem působí velmi autenticky," podotkla Žáková.